14 НОЯБРЯ. The Wall Street Journal.
Газовое соглашение между Туркменистаном и Россией делает бессмысленным проект строительства трубопровода, поддерживаемый США
Джеймс М. Дорси |
|
Похоже, что президент Туркменистана Сапармурат Ниязов препятствует намерениям США добиться того, чтобы газ из Каспийского моря поступал на мировые рынки не через Россию, а через Турцию, отмечает автор статьи.
В воскресенье, после нескольких месяцев переговоров, Ниязов сообщил на заседании правительства, трансляция о ходе которого была показана государственным телевидением, о том, что он подписал соглашение с росссийским газовым гигантом "Газпромом" о продаже в следующем году 30 млрд кубометров природного газа. По этому контракту Турменистан будет экспортировать большую часть своего газа.
В результате поддерживаемая США идея о строительстве трубопровода стоимостью в $2 млрд из Туркменистата через Азербайждан и Грузию в Турцию теряет экономический смысл. Строительством магистрали собирался заниматься консорциум, в который вошли такие компании, как Royal Dutch/Shell Group и американский подрядчик Bechtel Group Inc. Этот трубопровод являлся ключевым элементом стратегических планов США, которые хотели сделать центральным звеном экспорта энергоресурсов из бывших советских республик, расположенных в каспийском регионе, не Россию, а Турцию.
В этом году бедный Туркменистан поставил в Россию 20 млрд кубометров газа и согласно контракту должен экспотировать еще 10 млрд до конца года - не учитывая сделку, о заключении которой было объявлено в воскресенье. Кроме того в следующем году Туркменистан обязан поставить 30 млрд кубометров газа в Украину по цене $40 за тысячу кубометров.
Турменистан и Россия, крупнейшие поставщики природного газа в Турцию, в течение нескольких месяцев вели переговоры о цене, по которой эта центрально-азиатская республика будет продавать сырье, но до сих пор им не удавалось заключить соглашение. Западные дипломаты и работники нефтяного сектора считают, что сделанное Ниязовым заявление говорит о том, что двум странам наконец удалось сойтись в цене, хотя никаких конкретных цифр в воскресенье названо не было.
Россия еще раньше добилась стратегического перевеса в битве, рагоревшейся вокруг планов по строительству газопроводов, поскольку ее проект "Голубой поток" имеет преимущества в сравнении с проектом транс-каспийской магистрали. Строительство "Голубого потока" уже началось. Совместное предприятие "Газпрома" и итальянской Eni Spa должно проложить по дну Черного моря трубу, по которой ежегодно можно будет перекачивать из России в Турцию 16 млрд кубометров.
|
 Прочитать оригинал статьи
Ваша оценка материала
(хуже) 1 - 2 - 3 - 4 - 5 (лучше)
Чтобы сохранять заинтересовавшие вас статьи в папке и пользоваться настройками сервера вам нужно зарегистрироваться.
|
|
|
|