При предстоящем через две недели визите федерального президента Келера в Израиль может разразиться скандал. Несколько депутатов протестуют против того, чтобы немец держал в кнессете речь на немецком языке. Келер должен говорить по-английски, требуют они, иначе они покинут здание парламента. Предшественник Келера, бывший президент Рау, испытал подобное в 2000 году.
Министр здравоохранение Дани Наве, пишет израильская газета "Маарив", сообщил, что он собирается бойкотировать данное мероприятие. Поводом для выступления Келера является 40-я годовщина установления дипломатических отношений между Израилем и Германией.
"До тех пор пока жертвы Холокоста еще живут среди нас, немецкий язык в парламенте звучать не должен", сказал Наве, сообщает газета. Заместитель президента парламента Израиля Хеми Дорон из партии "Шинуй" сообщил, что он собирается ходатайствовать об отмене мероприятия.
"Моя нога никогда не ступала на немецкую землю, и я не покупаю никаких немецких товаров, сказал Дорон, чей дед была бы убит национал-социалистами. Я не могу услышать этот язык в парламенте еврейского народа". Келер, добавил он, должен говорить по-английски.
Первым немецким президентом, выступившим в 2000 году в Иерусалиме с речью в кнессете, был предшественник Келлера Йоханнес Рау. Тогда тоже раздавались протесты.
В своей речи, которая как в Израиле, так и в Германии была расценена как историческая, Рау попросил у кнессета "прощения за то, что сделали немцы". Рау был первым немецким президентом, побывавшем в Израиле с государственным визитом, который выступил перед парламентариями в Иерусалиме.
Тогда в начале специального заседания президент кнессета Авраам Бург признался, что решение позволить государственному гостю говорить по-немецки в парламенте, далось ему с большим трудом. Но в конце концов он себя пересилил, ведь Рау, который уже 30 раз приезжал в страну, является, сказал он, "самым большим другом Израиля в Германии".
Тогда примерно одна треть депутатов кнессета отказалась присутствовать на заседании в знак протеста против выступления немца. "Речь немецкого политика на немецком языке" перед парламентом Израиля является "осквернением памяти Холокоста", возмущался бывший президент кнессета Дов Шиланский.